Exploring Rome's Stadio dei Marmi: Where Sports and Art Collide

Stadio dei Marmi, which translates to “Stadium of the Marbles,” is a distinctive sports stadium located in Rome, Italy. It was designed in the 1920s by Enrico Del Debbio and opened in 1928. What sets it apart is its unique architectural feature: the stadium is surrounded by 59 marble statues, each representing different sports, created by various sculptors. These statues lend the stadium its name and add to its aesthetic appeal. Stadio dei Marmi is primarily used for athletics events and is a popular venue for various sports competitions and cultural events.

When there are no events scheduled, citizens are free to visit and utilize the stadium for activities such as jogging and sports. It’s a picturesque location where history, art, and the spirit of sports converge. If you find yourself in Rome, be sure not to miss out on this beautiful experience.

“Stadio dei Marmi”，意為”大理石體育場”，是位於義大利羅馬的一座獨特的體育場。它由 Enrico Del Debbio於1920年代設計，並於1928年開放。它的獨特之處在於其獨特的建築特色：體育場四周環繞著59座大理石雕像，每座雕像代表不同的運動項目，由不同的雕塑家創作。這些雕像賦予了體育場其名稱，並增添了其美學魅力。大理石體育場主要用於田徑比賽，並且是各種體育比賽和文化活動的熱門場所。

當沒有活動安排時，市民可以自由前往那裡慢跑和進行體育活動。這是一個讓人流連忘返的地方，集歷史、藝術和體育精神為一體。如果你來到羅馬，一定不要錯過這美好的體驗。

Das “Stadio dei Marmi”, was übersetzt “Stadion der Marmore” bedeutet, ist ein markantes Sportstadion in Rom, Italien. Es wurde in den 1920er Jahren von Enrico Del Debbio entworfen und 1928 eröffnet. Was es besonders macht, ist sein einzigartiges architektonisches Merkmal: Das Stadion ist von 59 Marmorstatuen umgeben, die jeweils verschiedene Sportarten repräsentieren und von verschiedenen Bildhauern geschaffen wurden. Diese Statuen verleihen dem Stadion seinen Namen und tragen zu seiner ästhetischen Anziehungskraft bei. Das Stadio dei Marmi wird hauptsächlich für Leichtathletikveranstaltungen genutzt und ist ein beliebter Veranstaltungsort für verschiedene Sportwettkämpfe und kulturelle Veranstaltungen.

Wenn keine Veranstaltungen geplant sind, können Bürger frei ins Stadion kommen, um zu joggen und Sport zu treiben. Es ist ein malerischer Ort, an dem Geschichte, Kunst und der Geist des Sports zusammenkommen. Wenn Sie das nächste Mal in Rom sind, sollten Sie sich dieses schöne Erlebnis nicht entgehen lassen.