Nasoni: Rome's Iconic Drinking Fountains

The Nasoni, meaning “big noses” in Italian, refer to the distinctive public drinking fountains found throughout Rome. These fountains are characterized by their unique design, featuring a long, slender spout that resembles a nose. The Nasoni are an iconic symbol of the city and provide free, fresh drinking water to residents and visitors alike. They are connected to the aqueduct system, ensuring a constant flow of clean water. The Nasoni play a significant role in Roman culture, serving as meeting points and sources of hydration in the city’s bustling streets.


The first Nasoni fountain was installed in Rome in 1874. It was designed by Italian architect Giuseppe Mengoni, known for his work on landmarks such as the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan. The Nasoni were introduced as a solution to provide free and easily accessible drinking water to the city’s population, reducing the reliance on bottled water and promoting public health. Since then, these fountains have become an integral part of Rome’s urban landscape and culture.


在義大利語中,Nasoni 意為“大鼻子”,指的是遍布羅馬的獨特公共飲水噴泉。 這些噴泉以其獨特的造型為特色,長長的細長噴嘴類似於鼻子。 Nasoni 是羅馬市的標誌性符號,為居民和遊客提供免費、新鮮的飲用水。 它們與水道系統相連,確保清潔水源的持續流動。 Nasoni 在羅馬文化中扮演著重要角色,是熙熙攘攘的街道上人們的聚會場所和補水來源。


第一個 Nasoni 噴泉於 1874 年安裝在羅馬。 它由義大利建築師 Giuseppe Mengoni 設計,他以米蘭的伊曼紐爾二世拱廊等地標建築作品而聞名。 Nasoni 的引入是為了為城市居民提供免費且易於獲取的飲用水,減少對瓶裝水的依賴並促進公共衛生。 從那時起,這些噴泉就成為了羅馬城市景觀和文化不可分割的一部分。


Nasoni, was auf Italienisch “große Nasen” bedeutet, bezeichnet die charakteristischen öffentlichen Trinkbrunnen, die man überall in Rom findet. Diese Brunnen zeichnen sich durch ihr einzigartiges Design aus, mit einem langen, schlanken Ausguss, der an eine Nase erinnert. Die Nasoni sind ein ikonisches Symbol der Stadt und bieten Bewohnern und Besuchern gleichermaßen kostenloses, frisches Trinkwasser. Sie sind an das Aquädukt-System angeschlossen, sodass ein konstanter Strom an sauberem Wasser gewährleistet ist. Die Nasoni spielen in der römischen Kultur eine wichtige Rolle, da sie als Treffpunkte und Wasserquellen in den lebhaften Straßen der Stadt dienen.


Der erste Nasoni-Brunnen wurde 1874 in Rom aufgestellt. Er wurde vom italienischen Architekten Giuseppe Mengoni entworfen, der für seine Arbeit an Wahrzeichen wie der Galleria Vittorio Emanuele II in Mailand bekannt ist. Die Nasoni wurden als Lösung eingeführt, um der Stadtbevölkerung kostenlosen und leicht zugänglichen Trinkwasser zur Verfügung zu stellen, die Abhängigkeit von Flaschenwasser zu verringern und die öffentliche Gesundheit zu fördern. Seitdem sind diese Brunnen zu einem integralen Bestandteil der römischen Stadtlandschaft und Kultur geworden.




 

Comments