Paris 2024: Get Ready for the Purple Track Revolution

Are you excited for Paris 2024, which kicks off in July? Paris, renowned for its fashion, will showcase the Olympics with a new twist: for the first time ever, the track is going purple!

This innovative color isn’t just for show. The athletic tracks feature a new generation of granules that are more elastic and cohesive, reducing energy loss and potentially enhancing performance. These pieces of vulcanized rubber were produced in a factory in northern Italy and are now being laid down at Stade de France, the national stadium hosting the track events.

Let’s look forward to these splendid events and cheer for our national teams!

巴黎2024即將在七月開幕，你激動嗎？巴黎向來以時尚聞名，而本屆奧運的田徑場則首次變成了紫色！

這種創新的顏色不僅僅是為了吸引眼球。田徑賽道採用了一種新一代的顆粒鋪設，更具彈性和內聚力，減少了能量損失，可以提高比賽表現。這些硫化橡膠跑道的原料在義大利北部的一家工廠生產，現在正在國家體育場聖德尚·德·弗朗斯鋪設，而該場館舉辦奧運田徑比賽。

讓我們期待這些精彩的運動賽事，並為我們各自的國家隊加油！

Sind Sie aufgeregt für Paris 2024, das im Juli beginnt? Paris, bekannt für seine Mode, wird die Olympischen Spiele mit einer neuen Wendung präsentieren: Zum ersten Mal überhaupt wird die Laufbahn lila!

Diese innovative Farbe dient nicht nur zur Schau. Die Leichtathletikbahnen verfügen über eine neue Generation von Granulaten, die elastischer und zusammenhängender sind, was den Energieverlust reduziert und die Leistung möglicherweise verbessert. Diese Stücke vulkanisierten Gummis wurden in einer Fabrik im Norden Italiens hergestellt und werden nun im Stade de France, dem Nationalstadion für die Leichtathletik-Events, verlegt.

Lassen Sie uns diesen herrlichen Veranstaltungen entgegenfiebern und unsere Nationalmannschaften anfeuern!