Switzerland's Milestone: The World's Longest Passenger Train Journey

To celebrate the 175th anniversary of Switzerland’s first railway, the nation’s rail industry joined forces to operate the world’s longest passenger train ever recorded. This record-breaking behemoth, comprised of 25 new “Capricorn” electric locomotives, stretched nearly two kilometers (1.2 miles) in length and weighed a staggering 2,990 tons.

The incredible train snaked its way for almost an hour along the breathtaking Albula Line, a UNESCO World Heritage Site. The scenic journey covered roughly 25 kilometers (15 miles) from Preda to Alvaneu in eastern Switzerland.

This remarkable feat serves as a testament to Switzerland’s enduring commitment to innovation, precision engineering, and excellence in railway transportation.

為了慶祝瑞士第一條鐵路通車175週年，瑞士鐵路業攜手合作，營運了世界上最長的客運列車。這列破紀錄的龐然大物由 25 節新型「Capricorn」電力機車組成，長達近2公里（1.2 英里），重量驚人，達到2990噸。

這列令人驚嘆的列車行駛了將近一個小時，穿越了瑞士東部普萊達(Preda) 到阿爾瓦瑙(Alvaneu) 之間的阿爾布拉線(Albula Line) 這條聯合國教科文組織世界遺產地。這段風景優美的旅程全長約25公里（15 英里）。

這項非凡的成就證明了瑞士始終致力於鐵路運輸的創新、精工技術和卓越品質。

Um den 175. Geburtstag der ersten Eisenbahn der Schweiz zu feiern, haben sich die Bahnunternehmen des Landes zusammengeschlossen, um den längsten Personenzug der Welt zu betreiben. Dieser rekordverdächtige Gigant, bestehend aus 25 neuen „Capricorn“ Elektrolokomotiven, war fast zwei Kilometer lang und wog unglaubliche 2.990 Tonnen.

Der unglaubliche Zug schlängelte sich fast eine Stunde lang entlang der atemberaubenden Albulastrecke, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Die malerische Fahrt führte über rund 25 Kilometer von Preda nach Alvaneu in der Ostschweiz.

Diese bemerkenswerte Leistung ist ein Beweis für das langjährige Engagement der Schweiz für Innovation, Präzisionstechnik und Spitzenleistungen im Eisenbahnverkehr.