Wedding Traditions: The Charmed Shoe Sole in Turkey

In Turkey, there is a charming tradition associated with weddings where the names of single women are written on the bottom of the bride’s shoe. During the wedding reception, the bride’s female friends and family members gather around her to inscribe their names onto the sole of her shoe with a pen or marker. As the celebration progresses, the bride dances energetically throughout the night, and with each step, some of the names written on her shoe begin to fade or wear off. The name that manages to survive until the end of the festivities is believed to belong to the next woman who will find love and tie the knot.

However, I have a question. Can unmarried men participate in this activity?

在土耳其，有一個與婚禮相關的有趣傳統，就是在新娘的鞋底上寫下未婚女性的名字。在婚禮接待會上，新娘的女性朋友和家人會圍繞著她，用筆在她的鞋底上寫上自己的名字。 隨著慶祝活動的進行，新娘在整個晚上都會充滿活力地跳舞，每一步都會讓她的鞋底上的一些名字開始褪色或磨損。 能夠一直保持到慶祝活動結束的名字，被認為屬於下一個將找到愛情並結婚的女性。

但是我有一個問題，未婚男生可以參加這個活動嗎？

In der Türkei gibt es eine charmante Hochzeitstradition, bei der die Namen unverheirateter Frauen auf die Unterseite des Brautschuhs geschrieben werden. Während des Hochzeitsfestes versammeln sich die weiblichen Freunde und Familienmitglieder der Braut um sie herum, um ihre Namen mit einem Stift oder Marker auf die Sohle ihres Schuhs zu schreiben. Die Braut tanzt energiegeladen durch die Nacht, und mit jedem Schritt verblassen einige der Namen auf ihrem Schuh. Der Name, der es bis zum Ende der Feierlichkeiten schafft, zu überdauern, symbolisiert, dass diejenige, die ihn trägt, die nächste sein wird, die heiratet.

Ich habe jedoch eine Frage. Können unverheiratete Männer an dieser Aktivität teilnehmen?