San Giovanni in Laterano: Rome's Oldest Papal Basilica

The Basilica of San Giovanni in Laterano, located in Rome, is the oldest and highest-ranking of the four major papal basilicas. Founded by Emperor Constantine in the 4th century, it is the cathedral of the Bishop of Rome, the Pope. Known as the “Mother of all Churches,” it has been a significant religious site for centuries. The basilica has undergone several reconstructions, featuring a Baroque facade by Alessandro Galilei and an impressive interior with ancient columns and mosaics. It also houses the Holy Door, opened during Jubilee years, and the Lateran Palace, historically the papal residence.


拉特朗聖若望大殿位於羅馬,是四大宗主教聖殿中最古老、地位最高的一座。它由君士坦丁大帝於公元4世紀創建,是羅馬主教(即教宗)的主教座堂。被稱為「眾教堂之母」,幾個世紀以來一直是一個重要的宗教場所。大殿經歷了多次重建,擁有亞歷山德羅·伽利萊設計的巴洛克式立面和令人印象深刻的內部,其中有古老的柱子和馬賽克。它還擁有在禧年期間開放的聖門,以及歷史上曾為教宗住所的拉特朗宮。


Die Erzbasilika San Giovanni in Laterano, in Rom gelegen, ist die älteste und ranghöchste der vier großen päpstlichen Basiliken. Im 4. Jahrhundert von Kaiser Konstantin gegründet, ist sie die Kathedrale des Bischofs von Rom, des Papstes. Bekannt als die “Mutter aller Kirchen”, ist sie seit Jahrhunderten eine bedeutende religiöse Stätte. Die Basilika wurde mehrfach umgebaut und weist eine barocke Fassade von Alessandro Galilei und ein beeindruckendes Inneres mit antiken Säulen und Mosaiken auf. Sie beherbergt auch die Heilige Pforte, die während der Jubiläumsjahre geöffnet wird, und den Lateranpalast, historisch die päpstliche Residenz.


Comments