Koh Phi Phi: Thailand’s Tropical Paradise with Stunning Beaches

Koh Phi Phi is a stunning group of islands in Thailand’s Andaman Sea, renowned for their crystal-clear waters, lush landscapes, and vibrant marine life. The largest island, Koh Phi Phi Don, is inhabited and popular among tourists, while the smaller Koh Phi Phi Leh is famous for its breathtaking Maya Bay, featured in the movie “The Beach.” The islands were originally settled by Muslim fishermen in the 1940s and later became a backpacker’s paradise in the 1980s. Despite being severely impacted by the 2004 tsunami, Koh Phi Phi has since rebuilt and remains a top destination for snorkeling, diving, and enjoying tropical beaches, offering a mix of natural beauty and lively nightlife.

皮皮群島 (Koh Phi Phi) 是位於泰國安達曼海的一個令人驚嘆的群島，以其清澈的海水、鬱鬱蔥蔥的景觀和豐富多彩的海洋生物而聞名。最大的島嶼皮皮東島 (Koh Phi Phi Don) 有居民居住，並且在遊客中很受歡迎，而較小的皮皮來島 (Koh Phi Phi Leh) 則以其令人嘆為觀止的瑪雅灣 (Maya Bay) 而聞名，該海灣曾出現在電影《海灘》中。這些島嶼最初在 1940 年代由穆斯林漁民定居，後來在 1980 年代成為背包客的天堂。儘管受到 2004 年海嘯的嚴重影響，但披披群島已經重建，並且仍然是浮潛、潛水和享受熱帶海灘的頂級目的地，提供自然美景和熱鬧夜生活的完美結合。

Koh Phi Phi ist eine atemberaubende Inselgruppe in der Andamanensee Thailands, bekannt für ihr kristallklares Wasser, üppige Landschaften und lebendige Meereswelt. Die größte Insel, Koh Phi Phi Don, ist bewohnt und bei Touristen beliebt, während die kleinere Koh Phi Phi Leh für ihre atemberaubende Maya Bay berühmt ist, die im Film “The Beach” zu sehen war. Die Inseln wurden ursprünglich in den 1940er Jahren von muslimischen Fischern besiedelt und entwickelten sich später in den 1980er Jahren zu einem Paradies für Rucksacktouristen. Obwohl Koh Phi Phi vom Tsunami 2004 schwer getroffen wurde, hat es sich seitdem wieder aufgebaut und bleibt ein Top-Ziel zum Schnorcheln, Tauchen und Genießen tropischer Strände. Es bietet eine Mischung aus natürlicher Schönheit und lebhaftem Nachtleben.