Hemu Village: Xinjiang's Scenic Gem with Traditional Charm

Hemu Village, located in China’s Xinjiang region, is a remote and picturesque settlement known for its stunning natural beauty and traditional wooden houses. Situated in the Altai Mountains near the borders of Kazakhstan, Russia, and Mongolia, Hemu is home to the Tuvan ethnic group, who are descendants of ancient nomadic tribes. The village has preserved its traditional lifestyle, with residents engaged in herding and farming. Surrounded by vast grasslands, dense forests, and snow-capped peaks, Hemu is especially famous for its breathtaking autumn scenery when the landscape turns golden. Historically isolated, Hemu has recently gained attention as a tourist destination, offering a glimpse into the unique cultural heritage and pristine nature of the region.

禾木村位於中國新疆地區，是一個偏遠而風景如畫的村莊，以其迷人的自然風光和傳統木屋而聞名。禾木村坐落在阿爾泰山脈，靠近哈薩克、俄羅斯和蒙古的邊境，是圖瓦族人的家園，他們是古代游牧部落的後裔。這個村莊保留了傳統的生活方式，居民從事放牧和農耕。禾木村被廣闊的草原、茂密的森林和雪山環繞，尤其以其令人嘆為觀止的秋季景色而聞名，此時整個景觀變成金黃色。歷史上與世隔絕的禾木村，近年來作為旅遊目的地受到關注，讓人們一窺該地區獨特的文化遺產和原始自然風貌。

Das Dorf Hemu, in der chinesischen Region Xinjiang gelegen, ist eine abgelegene und malerische Siedlung, die für ihre atemberaubende Naturschönheit und traditionellen Holzhäuser bekannt ist. In den Altai-Bergen nahe der Grenzen zu Kasachstan, Russland und der Mongolei gelegen, ist Hemu die Heimat der ethnischen Gruppe der Tuwa, die Nachkommen alter Nomadenstämme sind. Das Dorf hat seine traditionelle Lebensweise bewahrt, wobei die Bewohner Viehzucht und Landwirtschaft betreiben. Umgeben von weiten Graslandschaften, dichten Wäldern und schneebedeckten Gipfeln, ist Hemu besonders berühmt für seine atemberaubende Herbstlandschaft, wenn sich die Landschaft golden färbt. Historisch isoliert, hat Hemu in letzter Zeit als Touristenziel Aufmerksamkeit erlangt und bietet einen Einblick in das einzigartige kulturelle Erbe und die unberührte Natur der Region.