Thor's Well: Oregon's Mesmerizing 'Drainpipe of the Pacific'

Thor’s Well, located on the Oregon coast near Cape Perpetua, is a natural sinkhole in the Pacific Ocean that appears to drain the sea. Also known as the “Drainpipe of the Pacific,” it is a mesmerizing site where waves crash into the opening, creating the illusion that the ocean is being swallowed into the Earth. According to local legend, Thor’s Well is the gateway to the mythical underwater realm of Atlantis, and it’s believed that the well opens up to transport ocean creatures to the hidden city. Despite its enchanting appearance, Thor’s Well can be dangerous, especially during high tide and winter storms. This natural wonder continues to captivate visitors with its dramatic display of nature’s power.

位於俄勒岡州近佩佩圖亞角的索爾之井是一個天然的海洋沉洞，看起來像是要把海水排乾。它也被稱為“太平洋的排水管”，這是一個迷人的景觀，當海浪撞擊洞口時，創造出大海被吞入地球的錯覺。根據當地的傳說，索爾之井是通往神秘水下城市亞特蘭提斯的入口，人們相信這口井會打開，將海洋生物傳送到隱藏的城市。儘管外觀迷人，但索爾之井在漲潮和冬季暴風雨時可能非常危險。這個自然奇觀以其壯觀的自然力量展示繼續吸引著遊客。

Thor’s Well, an der Küste Oregons in der Nähe von Cape Perpetua gelegen, ist ein natürliches Sinkloch im Pazifischen Ozean, das den Anschein erweckt, das Meer abfließen zu lassen. Auch bekannt als der “Abfluss des Pazifiks”, ist es ein faszinierender Ort, an dem die Wellen in die Öffnung krachen und die Illusion entsteht, dass der Ozean von der Erde verschluckt wird. Einer lokalen Legende zufolge ist Thor’s Well das Tor zum sagenhaften Unterwasserreich Atlantis, und man glaubt, dass der Brunnen sich öffnet, um Meereskreaturen in die verborgene Stadt zu transportieren. Trotz seines bezaubernden Aussehens kann Thor’s Well, besonders bei Flut und Winterstürmen, gefährlich sein. Dieses Naturwunder fasziniert die Besucher weiterhin mit seiner dramatischen Darstellung der Naturgewalten.