Aït Benhaddou: Morocco's Desert Jewel and Filming Hotspot

Aït Benhaddou is a historic fortified village (ksar) located in Morocco, along the old caravan route between the Sahara and Marrakech. This UNESCO World Heritage site dates back to the 17th century and features stunning earthen clay architecture, typical of southern Morocco. It once served as a vital stop for traders traveling with gold, salt, and other goods. Today, its striking towers and buildings, surrounded by the desert landscape, make it a popular filming location for movies and TV series. Its well-preserved kasbahs showcase traditional Moroccan craftsmanship and desert culture.

艾本哈杜（Aït Benhaddou）是位於摩洛哥的一座歷史悠久的堡壘村莊（Ksar），坐落在連接撒哈拉沙漠與馬拉喀什的古老商隊路上。這座被聯合國教科文組織列為世界遺產的村莊可追溯到17世紀，展現了摩洛哥南部典型的泥土建築風格。它曾是貿易商隊的重要中轉站，當時商人攜帶黃金、鹽和其他貨物穿行於此。如今，艾本哈杜壯麗的塔樓和建築環繞在沙漠景觀中，是許多電影和電視劇的拍攝地。其保存完好的卡斯巴堡壘展示了傳統摩洛哥工藝和沙漠文化。

Aït Benhaddou ist ein historisches befestigtes Dorf (Ksar) in Marokko, das entlang der alten Karawanenroute zwischen der Sahara und Marrakesch liegt. Diese UNESCO-Welterbestätte stammt aus dem 17. Jahrhundert und zeichnet sich durch beeindruckende Lehmarchitektur aus, die typisch für den Süden Marokkos ist. Früher diente sie als wichtiger Halt für Händler, die mit Gold, Salz und anderen Gütern reisten. Heute sind die markanten Türme und Gebäude, umgeben von der Wüstenlandschaft, ein beliebter Drehort für Filme und Serien. Die gut erhaltenen Kasbahs zeigen traditionelles marokkanisches Handwerk und die Wüstenkultur.