Queenstown: Adventure Capital with Stunning Scenery and Film Fame

Queenstown, located on the shores of Lake Wakatipu in New Zealand’s South Island, is known for its stunning alpine scenery and adventure tourism. Originally inhabited by the Māori, the area saw a surge of European settlers during the 1860s gold rush. This boom transformed the small settlement into a bustling town. By the late 20th century, Queenstown evolved into a global hub for outdoor activities, including skiing, bungee jumping, and jet boating. Its breathtaking landscapes have also made it a popular location for films, including the Lord of the Rings series.

位於紐西蘭南島瓦卡蒂普湖岸邊的皇后鎮，以壯麗的高山景色和冒險旅遊聞名。該地區最早由毛利人居住，隨後在1860年代的淘金熱期間吸引了大量歐洲定居者。這場淘金熱將小小的定居點轉變為繁華的城鎮。到20世紀末，皇后鎮發展成為全球戶外活動的中心，包括滑雪、蹦極和噴射快艇等冒險項目。壯麗的風景也使其成為《魔戒》系列電影的熱門拍攝地點。

Queenstown, am Ufer des Lake Wakatipu auf der Südinsel Neuseelands gelegen, ist bekannt für seine atemberaubende Alpenlandschaft und Abenteuer-Tourismus. Ursprünglich von den Māori bewohnt, erlebte die Gegend in den 1860er Jahren einen Zustrom europäischer Siedler während des Goldrausches. Dieser Boom verwandelte die kleine Siedlung in eine geschäftige Stadt. Im späten 20. Jahrhundert entwickelte sich Queenstown zu einem globalen Zentrum für Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Bungee-Jumping und Jetbootfahren. Die beeindruckenden Landschaften machten es zudem zu einem beliebten Drehort, darunter für die Herr der Ringe-Filme.