Spello: A Medieval Gem in Umbria, Italy意大利的中世紀美麗小鎮SPELLO

[DEUTSCH中文👇] Spello, a charming town in Umbria, Italy, is known for its well-preserved medieval and Roman architecture. Originally an Umbrian settlement, it became a Roman colony called Hispellum in the 1st century BC. The town’s rich history is evident in its ancient walls, Roman gates like Porta Venere, and mosaics. During the medieval period, Spello thrived under various rulers, including the Lombards and the Papal States. Today, it’s famous for its stone houses, narrow cobbled streets, and vibrant flower displays during the Infiorata festival, where intricate floral carpets decorate the town

斯佩洛是意大利翁布里亞的一個迷人小鎮，以其保存完好的中世紀和羅馬建築而聞名。最初是翁布里亞的一個聚落，在公元前1世紀成為名為 Hispellum 的羅馬殖民地。鎮內的豐富歷史在古老的城牆、羅馬城門如維納斯門和馬賽克中顯而易見。在中世紀，斯佩洛在包括倫巴第人和教皇國等各種統治者的統治下蓬勃發展。今天，它以石砌房屋、狹窄的石頭街道和在 Infiorata 節期間的鮮豔花卉展示而聞名，屆時精緻的花毯將裝飾整個小鎮。

Spello, eine charmante Stadt in Umbrien, Italien, ist bekannt für ihre gut erhaltene mittelalterliche und römische Architektur. Ursprünglich eine umbrische Siedlung, wurde sie im 1. Jahrhundert v. Chr. zu einer römischen Kolonie namens Hispellum. Die reiche Geschichte der Stadt zeigt sich in ihren antiken Mauern, römischen Toren wie der Porta Venere und Mosaiken. Während des Mittelalters blühte Spello unter verschiedenen Herrschern, darunter die Langobarden und die Papststaaten. Heute ist es berühmt für seine Steinhäuser, engen Kopfsteinpflasterstraßen und die lebhaften Blumenschmuck während des Infiorata-Festivals, bei dem kunstvolle Blumenteppiche die Stadt schmücken.