Thula Village: A Historic Jewel in Yemen’s Sarawat Mountains圖拉村-葉門的傳統小鎮

[DEUTSCH中文👇] Thula Village, located in the Amran Governorate of Yemen, is a historic site renowned for its stunning mountain architecture and rich cultural heritage. Nestled in the Sarawat Mountains, Thula has been inhabited since ancient times, serving as a significant trading hub due to its strategic location along trade routes. The village is characterized by its traditional stone houses, built with a unique blend of Yemeni architectural styles, and boasts a breathtaking view of the surrounding landscape. Historically, Thula was part of the Zaydi Imamate and played a role in regional politics and commerce. Today, it is celebrated for its historical significance, vibrant local culture, and beautiful terraced fields.

圖拉村位於也門的阿馬蘭省，以其壯麗的山地建築和豐富的文化遺產而聞名。圖拉坐落在薩拉瓦特山脈中，自古以來便有人居住，因其位於貿易路線的戰略位置而成為重要的貿易中心。該村以其獨特的也門建築風格的傳統石屋而聞名，並擁有壯觀的周邊景觀。歷史上，圖拉曾是扎伊迪伊瑪目的一部分，在地區政治和商業中發揮了重要作用。今天，它因其歷史意義、生動的地方文化和美麗的梯田而受到讚譽

Das Dorf Thula, gelegen in der Provinz Amran im Jemen, ist ein historischer Ort, der für seine atemberaubende Bergarchitektur und sein reiches Kulturerbe bekannt ist. Eingebettet in die Sarawat-Berge ist Thula seit der Antike bewohnt und diente aufgrund seiner strategischen Lage an Handelsrouten als bedeutendes Handelszentrum. Das Dorf zeichnet sich durch seine traditionellen Steinhäuser aus, die mit einer einzigartigen Mischung jemenitischer Architekturstile erbaut wurden, und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Historisch gesehen war Thula Teil des Zaydi-Imamats und spielte eine Rolle in der regionalen Politik und im Handel. Heute wird es für seine historische Bedeutung, die lebendige lokale Kultur und die schönen Terrassenfelder gefeiert.