Exploring Livigno: Italy’s Tax-Free Gem in the Alps

[DEUTSCH中文👇] Livigno, located in the Italian Alps near the Swiss border, is a picturesque town known for its scenic beauty and outdoor activities. Historically, it was a remote and isolated area due to its high altitude and harsh winters. The town was granted a tax-free status by the Austrian Empire in the 1800s to encourage settlement, which remains in place today, making it a popular destination for shopping. Livigno is now renowned for its winter sports, especially skiing and snowboarding, and its beautiful alpine landscapes attract hikers and cyclists during the summer.

利維尼奧（Livigno）位於靠近瑞士邊境的意大利阿爾卑斯山，是一個以其美景和戶外活動聞名的小鎮。歷史上，由於高海拔和嚴寒的冬季，該地區曾經非常偏遠且與世隔絕。為了鼓勵定居，奧地利帝國在19世紀賦予該鎮免稅地位，這一政策至今仍然存在，使其成為購物的熱門地點。如今，利維尼奧因冬季運動，尤其是滑雪和單板滑雪而聞名，每年夏天，阿爾卑斯山美景也吸引了大量徒步旅行者和騎行愛好者。

Livigno, in den italienischen Alpen nahe der Schweizer Grenze gelegen, ist ein malerischer Ort, der für seine landschaftliche Schönheit und Outdoor-Aktivitäten bekannt ist. Historisch gesehen war es aufgrund der hohen Lage und der strengen Winter ein abgelegener und isolierter Ort. Im 19. Jahrhundert erhielt der Ort von der österreichischen Monarchie den Status als zollfreies Gebiet, um die Besiedlung zu fördern. Dieser Status besteht bis heute und macht Livigno zu einem beliebten Einkaufsziel. Heute ist Livigno für Wintersportarten wie Skifahren und Snowboarden bekannt, und im Sommer ziehen die alpinen Landschaften Wanderer und Radfahrer an.