Takayama: A Journey Through Japan’s Edo Period Charm

[DEUTSCH中文👇] Takayama, a charming village in Japan’s Gifu Prefecture, is known for its well-preserved Edo-period streets and traditional wooden houses. The village has a rich history as a merchant town and a hub for artisans. Takayama is famous for its biannual Takayama Festival, one of Japan’s most beautiful festivals, featuring elaborately decorated floats and traditional performances. Visitors can also indulge in the local specialty, Hida beef, served with miso on a hot plate—a delicious dish that showcases the region’s culinary traditions. The combination of history, culture, and cuisine makes Takayama a must-visit destination.

高山村（Takayama），位於日本岐阜縣，是以保存良好的江戶時代街道和傳統木屋而聞名的小村莊。這個村莊有著作為商業和工藝品中心的豐富歷史。高山村以一年兩次的高山祭而聞名，這是日本最美麗的節慶之一，展示了精美的花車和傳統表演。遊客還可以享受當地的特色美食——飛驒牛肉，配以味噌在熱盤上烹煮，展現了該地區的烹飪傳統。歷史、文化和美食的結合，使高山村成為必訪的目的地。

Takayama, ein charmantes Dorf in der Präfektur Gifu in Japan, ist bekannt für seine gut erhaltenen Straßen aus der Edo-Zeit und traditionellen Holzhäuser. Das Dorf hat eine reiche Geschichte als Handelsstadt und Zentrum für Handwerker. Takayama ist berühmt für das zweimal jährlich stattfindende Takayama-Festival, eines der schönsten Feste Japans, das aufwendig dekorierte Festwagen und traditionelle Aufführungen zeigt. Besucher können auch die lokale Spezialität, Hida-Rindfleisch, genießen, das mit Miso auf einer heißen Platte serviert wird—ein köstliches Gericht, das die kulinarischen Traditionen der Region widerspiegelt. Die Kombination aus Geschichte, Kultur und Küche macht Takayama zu einem Muss.