Montescaglioso: A Medieval Gem in Basilicata, Italy

[DEUTSCH中文👇] Montescaglioso, located in the Basilicata region of Italy, is a town rich in history and medieval charm. Known for its Abbey of San Michele Arcangelo, founded in the 11th century, the town played an important role in religious and cultural life during the Middle Ages. Montescaglioso also has a tradition of hanging puppets and scarecrow-like figures in its streets, particularly during Carnival and other festive occasions. These figures, often representing politicians or local characters, serve as a form of social commentary or satire, reflecting the town’s folk traditions and vibrant community spirit.

蒙特斯卡廖索位於義大利巴西利卡塔區，是一個擁有豐富歷史和中世紀魅力的小鎮。以建於11世紀的聖米歇爾大天使修道院聞名，這座小鎮在中世紀時期在宗教和文化生活中扮演了重要角色。蒙特斯卡廖索還有一個在街道上懸掛木偶和稻草人般人物的傳統，特別是在狂歡節和其他節日期間。這些人物通常代表政治人物或當地人物，作為一種社會評論或諷刺，反映出小鎮的民間傳統和充滿活力的社區精神。

Montescaglioso, gelegen in der Region Basilicata in Italien, ist eine Stadt mit reicher Geschichte und mittelalterlichem Charme. Bekannt für die Abtei San Michele Arcangelo, die im 11. Jahrhundert gegründet wurde, spielte die Stadt im Mittelalter eine wichtige Rolle im religiösen und kulturellen Leben. Montescaglioso hat auch die Tradition, Puppen und vogelscheuchenähnliche Figuren in den Straßen aufzuhängen, besonders während des Karnevals und anderer Festlichkeiten. Diese Figuren, die oft Politiker oder lokale Charaktere darstellen, dienen als Form von sozialem Kommentar oder Satire und spiegeln die Volksbräuche und den lebendigen Gemeinschaftsgeist der Stadt wider.